Discutie intre mine si o studenta
Ea: Hei, tu, esti cu bicicleta destul de tarziu…
Eu: Da, sunt.
Ea: Stii unde este campusul de la Duke?
Eu: Da, mergi pe strada putin si ajungi la zidul campusului.
Ea: Ha, mersi. De unde esti?
Eu: De prin zona.
Ea: Nu, adica din ce tara esti. Te intreb ca am observat un accent in felul in care vorbesti.
Eu: Nu stiu, de ce nu incerci sa ghicesti?
Ea: Pai… sa vedem. Europa de est?
Eu: Da, foarte bine! Ce tara?
Ea: Esti…. olandez?
Eu: Hahahaha… Nu sunteti studente la Duke, nu? (Ea si cu prietena ei, care rade pe sub mustata.)
Ea: Ba da, suntem studente la Duke!
Eu: Credeam ca studentii de la Duke sunt mai inteligenti de atat. Cum pula mea poa’ sa fie Olanda in Europa de est?
Ea: Ce vrei de la mine, nu stiu geografie. Sunt mai mult cu stiintele eu!
Eu: Cumva, n-o cred p-asta.
Si ea pleaca nervoasa. Prietena ei se uita la mine si rade. Pacat ca nu e la fel de frumoasa.

cred ca se intelege destul de clar de aici ca tu ESTI student la Duke
depe
august 27, 2010 at 21:30
O, Doamne! Ce bine ar fi ca Olanda să fie în Europa de Est! Şi ce mult s-ar bucura românii că nu trebuie să mai străbată mii de km pentru un droguleţ
mazgalica
august 27, 2010 at 21:42
Eu am o vecină Iolanda, care, intr-adevăr, e in Europa de Est, in Titan.
depe
august 27, 2010 at 21:48
sa nu fi fost la limbi pe undeva:))))))
Olympia
septembrie 15, 2010 at 17:55
Eu i-as fi propus pe loc meditatii la geografie ca de, poate ca fata n-avea nimic, ci numai sistemul e de vina…
paulgsandu
noiembrie 7, 2010 at 00:10
Si cum ai spus tu “cum pula mea” in engleza…?
fleaifix
iulie 4, 2011 at 17:44
[...] View the original article here Posted in Life & Entertainment | Tagged Discutie, intre, studenta UpvoteShareUpvoteTweet [...]
Discutie intre mine si o studenta | Dot.HightLink.Ro
ianuarie 11, 2012 at 17:43